2006-03-07

新 - 說文解字


今天晚上與同事們吃飯,席間提到了關於一個字的發音。

「我真的覺得有個字很機車,怎樣看都不覺得它應該是這樣發音。」同事甲的言論,讓一群同事都豎起耳朵,畢竟大家都是文編出身的,對於文字的靈敏度還是有的。

「那個字寫成『淦』。」同事甲在手指尖沾了點水,開始在桌上寫起字來。

一些同事看了後,偏著頭想到底要怎麼念......

有個知道念法的同事乙,就嚷著說要記住這個字的發音很簡單。

「金子在水中流走了...幹!」

「所以三點水加上一個金,之所以念『幹』,就是這麼來的...哪個人看到金子在水中流走,不會喊幹的啊?」

真是服了同事乙了!XD

0 則善心人士的說法:

張貼留言